13.png
12.png
11.png
8.png
7.png
6.png










  2021/11/24  «MUCHAS CELEBRIDADES SE NEGARON A HABLAR DE BRITNEY»

La directora del documental Britney vs Spears, Erin Lee Carr, ha dicho en Twitter que muchas celebridades se negaron a hablar sobre cualquier tema acerca de Britney.

«Muchas de las celebridades con las que me acerqué para hablar sobre el legado de Britney Spears no respondieron o cuando les hice seguimiento (a través de su persona de relaciones públicas) declinaron inmediatamente.

Esto fue antes de que la película tratara estrictamente sobre la tutela y me hizo sentir como si existiera este «no hablas de Britney Spears» en la comunidad de celebridades.

Al parecer todos sabían lo que estaba pasando con Britney y estoy realmente impresionada de que esté señalando a la gente.

Traté de hacer lo que pude siendo documentalista, pero ahora se trata de que ella pueda usar su voz, para decir lo que quiera. Algo que no ha podido hacer durante más de una década.«

 
  2021/11/19  El mensaje de Lady Gaga a Britney Spears: “Eres un superhumano...

Una de las noticias de la semana que recorrió el mundo, fue el fallo de la corte superior de los Ángeles donde ordenó el fin de la tutela legal de la cantante estadounidense Britney Spears

La cantante Britney estuvo bajo la tutela de su padre durante mas 13 años, lo cual llevo a no poder decidir sobre su vida durante este tiempo.

Tras el fallo infinidad de famosos se volcaron a las redes para enviar felicitaciones y mensajes de apoyo  a la artista de 39 años, entre los más destacados se encuentra la famosa artista Lady Gaga.

“Me ha encantado toda la carrera de Britney Spears. La admiraba, admiraba su fuerza. Ella empoderó a tanta gente y aún lo hace. No podría estar más feliz por ti hoy. Nunca mereciste lo que pasó. Eres una superestrella y un ser superhumano”, escribió en Twitter.

Además de estas palabras, Lady Gaga señaló “me preocupo por ella y le deseo lo mejor. Y estoy muy feliz de que tenga el futuro que quiere ahora”.

Fuente: INFObae.

 
  2021/11/17  Britney Spears envía un mensaje a sus fans: «Me han salvado la...

Britney Spears aseguró que el movimiento #FreeBritney le salvó la vida, cuatro días después de que su tutela llegara finalmente a su fin.

En su primera declaración en video de Instagram desde el arreglo ordenado por la corte el 12 de noviembre, la cantante dijo que el movimiento comunicó la noticia de su situación al público y «dio una conciencia a todos ellos».

«El movimiento #FreeBritney… ustedes son lo máximo«, dijo Spears. «Honestamente, mi voz estuvo silenciada y amenazada durante tanto tiempo, y no fui capaz de hablar o decir nada… Sinceramente, creo que me han salvado la vida, en cierto modo. Al cien por cien«.

Encabezado por Megan Radford, una superfan de Spears, el movimiento comenzó en 2009 y pretendía advertir sobre la tutela de la cantante, por la que su padre, Jamie Spears, tomó el control de su patrimonio, estimado en US$ 60 millones.

«He estado en la tutela durante 13 años. Eso es mucho tiempo para estar en una situación en la que no quieres estar«, dijo Spears en su último video de Instagram, bromeando que estaba compartiendo una «pista» de sus pensamientos antes de una entrevista reveladora con Oprah Winfrey.

En su video, la cantante dijo que las «pequeñas cosas» suponían una «gran diferencia» ahora que la tutela había terminado.

«Así que, honestamente, estoy agradecida por cada día y por poder tener las llaves de mi coche, y por poder ser independiente y sentirme como una mujer«, dijo Spears a sus fans en su video. «Tener una tarjeta de cajero automático, ver dinero en efectivo por primera vez, poder comprar velas…«.

La cantante también expresó sus esperanzas de que la historia de su tutela, que sigue siendo un acuerdo relativamente poco común, «tenga un impacto y haga algunos cambios en el sistema corrupto«.

«No estoy aquí para ser una víctima«, dijo. «Viví con víctimas toda mi vida de niña, por eso salí de mi casa y trabajé durante 20 años… Estoy aquí para ser una defensora de las personas con discapacidades y enfermedades reales«.

En el pie de foto de Instagram que acompañaba a su video, Spears parecía reiterar sus anteriores declaraciones judiciales sobre la tutela, calificándola de «desmoralizante y degradante».

Aunque Britney Spears ya está libre, su abogado, Matthew Rosengart, presentó el mes pasado una petición de 110 páginas en la que solicitaba tomar declaración a Jamie Spears y pedía pruebas relacionadas con la supuesta vigilancia de la estrella del pop.

Fuente: CNN.

 
  2021/11/14  Britney Spears es libre: la Justicia eliminó la tutela después...

Britney Spears es libre: la Justicia eliminó la tutela tras 13 años de batalla legal (Foto: AFP).
Britney Spears es libre. Después de 13 años de una exhaustiva batalla legal, la Justicia eliminó definitivamente la tutela que limitaba su vida tanto privada como profesional.

La decisión la tomó este viernes la jueza de la Corte Superior de Los Ángeles Brenda Penny.

#FreeBritney: cómo fue el proceso judicial que liberó a Britney Spears
Spears había exigido públicamente el final de la tutela hace cinco meses cuando contrató a su propio abogado. Hizo que removieran a su padre, Jamie Spears, del control sobre su su vida y finalmente obtuvo libertad para tomar sus propias decisiones por primera vez desde 2008.

Se esperaba que la jueza Penny tomara esta decisión y quedaba poco apoyo para el acuerdo legal existente. Pero la magistrada no dio señales claras sobre cuál sería su determinación. Incluso a principios de este año parecía que la tutela podría extenderse por años, ya que habían planteado una posible transición.

Una de las claves para el cambio de dirección fue el discurso que Spears dio durante una audiencia en junio. En ese entonces, describió con lujo de detalles las restricciones, abusos y angustia que sufrió desde que su padre fue nombrado como su tutor.

El impactante testimonio de Britney Spears durante el juicio por su tutela
“No soy feliz, solo quiero recuperar mi vida”. A fines de junio, Britney conmocionó a todos con su desgarrador testimonio en el juicio. Por primera vez, la cantante expuso cómo impactó esta medida en su vida. Pero en especial, apuntó contra su padre y su entorno, a quienes acusó de haberse aprovechado de la situación para tomar control sobre su dinero y su intimidad.

“No pudo dormir. Estoy tan enojada que ya no es sano. Estoy deprimida. Mi padre y todos los involucrados con esta tutela, incluyendo mis mánagers, deberían estar presos”, aseveró la artista.

En ese sentido, recordó que la última vez que habló en la Justicia la hicieron sentir “muerta”: “Se lo digo de nuevo porque no estoy mintiendo, así quizás puede entender la profundidad y la gravedad del daño que me han ocasionado”.

Sin dudas, el peor momento fue cuando reveló que no solo manejaban su economía, sino que además controlan su propio cuerpo. “Quiero poder casarme y tener un hijo. Tengo un DIU dentro mío para no quedar embarazada. Mi equipo no quiere que tenga más hijos”, denunció ante el tribunal.

FUENTE: TN

 
  2021/10/05  Britney habla del movimiento #FREEBRITNEY y agradece a sus fans!...

Britney Spears agradece a sus en sus redes sociales, por el apoyo y por el movimiento #FREEBRITNEY, una de las muy pocas veces que Britney habló del movimiento en sus redes sociales, ella se refiere de la siguiente manera:

Movimiento #FreeBritney… no tengo palabras… por ustedes y su constante resistencia por liberarme de mi tutela … ¡¡¡mi vida ahora va en esa dirección !!!!! Lloré anoche durante dos horas porque mis fans son los mejores y lo sé…

 
  2021/09/30  Abogado de Britney en comunicado de prensa habla sobre la suspen...

Al finalizar la audiencia, y determinar que Jamie Spears fue suspendido, el abogado de Britney Spears, MR.KINGT ROSENGART, realizó una entrevista comunicando los detalles de lo pasado a puertas cerradas en la audiencia.

«Estoy muy satisfcho de decir que js fue suspendido como tutor y pronto sera formalmente removido»
«Jamie Spears y otros, se enfrentarán a consecuencias más graves por su mala conducta».

«Yo dije al inicio de todo que mi firma y yo ibamos a mirar con lupa lo que han hecho Jamie y sus representantes en esta tutela.»
«Eso ya esta en proceso y seguiremos haciéndolo durante el mayor tiempo posible,para llevar justicia para Britney»

Agradezco al usuario de twitter @StrongerBritney por esta excelente traducción, y por permitirnos compartirlo con ustedes.